In English below
Tervetuloa viettämään perinteisiä Räntäkarkelot-festivaaleja Ilves-Teatterille 10.-11.2.2023.
Räntäkarkelot on poikkitaiteellinen matalan kynnyksen tapahtuma, jonka ohjelmisto on koottu avoimella ilmoittautumisella
Tänä vuonna kaksipäiväisinä järjestettävä Räntävision ovat on suurempi kuin koskaan ja Sampsantien kaltevalla Main Stagella ja tunnelmallisessa Viisukuppilassa nähdään ennätysmäärää toinen toistaan upeampia esityksiä. Kaada siis glitteriä tukkaasi, etsi elämäsi eeppisin viisuasu ja valmistaudu helmikuun suurimpiin pienoisfestivaaleihin.
Ohjelmisto
perjantai 10.2.
ovet auki klo 17
18.00 Rosmariini
18.40 Arja Sulkunen: Prinsessan pimeä Paratiisi
19.00 Eesa
19.45 Vlad the Slayer featuring Google Kääntäjä: Queens of Pop! in finnish (no singing)
20.20 Inka Auvinen ja Sointu Saraste: InOleum
21.00 Äitini kanelipulla
21.45 Röökicity
lauantai 11.2.
ovet auki klo 15
15.45 Hymy ja Tälli: Runoja
16.20 Joel Heinonen: Joel koskee mihinkään musalaitteeseen ekaa kertaa kolmeen kuukauteen
16.40 Mar Äng: Pieni petikonsertti
17.00 Itcevät Miehet
17.40 BC-luokan kansalainen (lyhytelokuva ja Q&A-tilaisuus)
18.00 EMA-KAT
18.30 Seppo Kitachev & Maks Kruglov
19.15 Lempi
19.40 Vili Järvinen: 2 lyhytelokuvaa- Huilataan, mukaudutaan & Torikahveilla
20.00 beta0_1
20.30 Yael Emili: TOMT
21.10 Helsingin Pyöräkellariteatteri: Pohjois-Savon imurimurha ja Nina Mihailovnan vaihtoehtoinen elämä (työnimi)
21.45 Käpylän radioamatöörit ry: lyhytaaltoilta
Liput
1 päivä: 6€
2 päivää: 10€
esiintyjät ja Ilves-Teatterin jäsenet ilmaisiksi
Lippuja myynnissä vain ovelta, tulethan hyvissä ajoin paikalle.
Saapuminen ja saavutettavuus
Ilves-Teatteri sijaitsee osoitteessa Sampsantie 50, Helsinki. Festivaalien sisäänkäynti löytyy Nyyrikintien puolelta.
Ilves-Teatteri on esteellinen tila, jossa on portaita, kynnyksiä (k. 15 cm) ja kalteva sali. Myös sukupuolineutraalit WC-tilamme ovat valitettavasti esteelliset. Jos käytät liikkumisen apuvälineitä, ole meihin yhteydessä, autamme mielellämme tilaan saapumisessa: rantakarkelot@ilvesteatteri.fi
Turvallisempi tila
Noudatamme Ilves-Teatterilla turvallisemman tilan periaatteita. Tehdäksemme Räntäkarkeloista turvallisemmat kaikille festivaalikävijöille, toivomme sinut tutustuvan Ilves-Teatterin yhdenvertaisuussuunnitelmaan.
Kysyttävää?
Kysyttävää Räntäkarkeloista tai esiintymisilmoittautumisesta? Ole meihin rohkeasti yhteydessä: rantakarkelot@ilvesteatteri.fi
English
Welcome to the annual Räntäkarkelot-miniature festival at Ilves-Teatteri on the 10th and 11th of February 2023.
Räntäkarkelot is an interdisciplinary and a low-threshold art event where everyone is welcomed – no matter the style or form of their art piece.
This year Räntäkarkelot or Räntävision is bigger than ever as the festival goes on for two days. This means that festivalgoers are in for a treat as we’re expecting an all-time highest amount of the most wonderful and unexpected shows to take place on the sloping stage of Sampsantie. So what are you waiting for! Pour some shiny glitter on your hair, find the most epic Eurovision outfit that you can possibly find and get ready to walk through the smoke onto the limelight.
Line-up
Friday 10th February
doors 17.00
18.00 Rosmariini
18.40 Arja Sulkunen: Prinsessan pimeä Paratiisi
19.00 Eesa
19.45 Vlad the Slayer featuring Google Kääntäjä: Queens of Pop! in finnish (no singing)
20.20 Inka Auvinen ja Sointu Saraste: InOleum
21.00 Äitini kanelipulla
21.45 Röökicity
Saturday 11th February
doors 15.00
15.45 Hymy ja Tälli: Runoja
16.20 Joel Heinonen: Joel koskee mihinkään musalaitteeseen ekaa kertaa kolmeen kuukauteen
16.40 Mar Äng: Pieni petikonsertti
17.00 Itcevät Miehet
17.40 BC-luokan kansalainen (short film and Q&A)
18.00 EMA-KAT
18.30 Seppo Kitachev & Maks Kruglov
19.15 Lempi
19.40 Vili Järvinen: 2 short films – Huilataan, mukaudutaan & Torikahveilla
20.00 beta0_1
20.30 Yael Emili: TOMT
21.10 Helsingin Pyöräkellariteatteri: Pohjois-Savon imurimurha ja Nina Mihailovnan vaihtoehtoinen elämä (työnimi)
21.45 Käpylän radioamatöörit ry: lyhytaaltoilta
Tickets on sale only at the door, please come early.
Tickets
One day: 6€
Two days: 10€
Festival artist and Ilves-Teatteri’s members: free entrance
Arriving to the venue and accessibility
The address for Ilves-theater is Sampsantie 50, Helsinki. You may enter the festival from the Nyyrikintie side.
Unfortunately Ilves-theater doesn’t meet everyone’s needs as there are stairs, steps and a stage that leads downwards. Also the gender-neutral toilets are behind some stairs and steps. In case you use mobility aids please contact us and we’d be happy to assist you entering the space. You may contact us via email: rantakarkelot@ilvesteatteri.fi
Any questions?
Any questions about the Räntäkarkelot festival or about the registration? Don’t hesitate to contact us: rantakarkelot@ilvesteatteri.fi
